梅賽德斯奔馳的英文在不同國家有不同寫法嗎

梅賽德斯奔馳的英文在不同國家寫法不同。

在國外叫 Mercedes，在大陸叫奔馳，在臺灣叫賓士，在香港叫平治。

奔馳進入香港時，通過與仁孚行合資，借用《禮記》中的“治國平天下”取名為平治，以融入中國文化打開市場。

在臺灣，有臺灣賓士和中華賓士等授權商。

奔馳英文全稱是 Mercedes-Benz，其所屬公司原叫戴姆勒-奔馳汽車公司，現更名為梅賽德斯-奔馳集團股份公司。

奔馳品牌創建于 1871 年，是德國豪華汽車品牌，汽車發明者，標志為三叉星，象征著征服陸、海、空的愿望。

奔馳汽車質量有保障，技術水平高，不斷創新，有一系列經典轎跑車款式。

旗下有梅賽德斯-奔馳、梅賽德斯-AMG、梅賽德斯-梅巴赫、梅賽德斯-EQ 和梅賽德斯-廂式貨車五大系列。

奔馳能有今天的地位和成績，是努力和用心的結果，融入中國文化等舉措讓消費者接受和信賴。